Article considérant 121

(121) En outre, Abranova a fait valoir que les fluctuations observées dans les volumes des importations chinoises au cours de la période considérée n’avaient pas de lien de causalité avec les importations faisant l’objet d’un dumping, mais résultaient plutôt de facteurs externes extraordinaires. En particulier, Abranova a affirmé que les importations avaient diminué pendant la pandémie de COVID-19, lorsque les coûts de transport par conteneurs avaient augmenté de quatre à cinq fois par rapport aux niveaux normaux. À l’inverse, les importations ont sensiblement augmenté après la guerre en Ukraine en raison de l’embargo de l’UE sur les importations russes d’alumine fondue, de la baisse des prix du fret et de l’insuffisance des capacités de production de l’industrie de l’Union. Par conséquent, Abranova a soutenu que les variations dans les volumes d’importation entre 2020 et 2024 étaient dues à des évolutions extérieures sans précédent et qu’une comparaison appropriée avec les niveaux antérieurs à la COVID-19 démontrerait que les tendances observées au niveau des importations ne peuvent être attribuées aux effets des importations faisant l’objet d’un dumping.