Article considérant 78

(78) À la suite de l’information finale additionnelle, Imerys a réitéré les mêmes observations que celles qu’elle avait déjà présentées après l’information finale, sans fournir de nouveaux éléments de preuve ou d’information factuels. L’information finale additionnelle concernait uniquement les éléments qui avaient été modifiés à la lumière des observations reçues sur l’information finale, et les parties intéressées ont été invitées à présenter leurs observations uniquement sur ces modifications spécifiques. Étant donné que les arguments réitérés par Imerys ne portaient pas sur les éléments qui avaient été modifiés, ces observations n’ont pas été prises en compte.