Article considérant 31

(31) Les chiens de compagnie destinés à entrer dans un État membre bénéficiant du statut «indemne d’infection à Echinococcus multilocularis» devraient satisfaire à des exigences complémentaires visant à assurer la protection du statut de cet État membre. À cet égard, il convient de soumettre les chiens concernés à un traitement préventif avant leur entrée dans un État membre indemne de cette infection. Le présent règlement devrait prévoir des possibilités de dérogation dans les cas où d’autres mesures d’atténuation des risques sont mises en place.