Article considérant 18

(18) La Commission a fait observer que, comme indiqué au considérant 13 du règlement provisoire, au moment où l’échantillonnage a été effectué, les deux producteurs sélectionnés représentaient plus de 35 % de la production et plus de 40 % du volume des ventes des sociétés soutenant la plainte. Après vérification du questionnaire macroéconomique, il a été déterminé que ces producteurs représentaient plus de 16 % de la production totale estimée et plus de 17 % du volume estimé des ventes totales de l’industrie de l’Union. L’industrie de l’Union se compose d’un grand nombre de producteurs (plus de 80 au total), comprenant à la fois de grandes entreprises et un large éventail de petites et moyennes entreprises. Compte tenu de cette structure, un échantillon couvrant plus de 16 % de l’industrie est représentatif de l’industrie de l’Union.