Article considérant 43

(43) Il est rappelé que, pour trois facteurs de production importants (paraffine, récipients en verre et papier d’emballage), les volumes d’importation en Thaïlande comprenaient des quantités importantes (plus de 50 %) en provenance de Chine pour lesquelles il a été constaté qu’elles avaient un effet de distorsion sur les prix des importations à destination de la Thaïlande en provenance d’autres pays. La Commission a cherché un autre pays dans lequel les prix à l’importation de ces facteurs de production ne seraient pas affectés par des distorsions des prix. La Turquie est apparue comme l’option la plus appropriée.