Article considérant 2

(2) Le système d’alerte précoce et de réaction («SAPR») devrait être le principal outil à utiliser pour les demandes de consultation et de coordination de la réaction à une menace transfrontière grave pour la santé au sein du CSS et pour l’échange d’informations relatives à cette menace, en particulier pour l’échange d’informations relevant au moins du niveau de sécurité «sensible non classifié». Ces demandes et cet échange d’informations peuvent aussi se faire au cours d’une réunion du CSS. En outre, une demande de consultation et de coordination peut être adressée au secrétariat du CSS.