Article considérant 109

(109) La Commission ne partage pas le point de vue selon lequel l’industrie de l’Union manque de représentativité en raison de l’absence de producteurs d’extincteurs. Seuls les extincteurs vides répondant à la définition du produit sont considérés comme inclus dans la définition du produit. Les extincteurs complets et remplis ne relèvent pas de la définition actuelle du produit. Par conséquent, seuls les producteurs de bouteilles sans soudure haute pression, y compris celles destinées à être utilisées dans des extincteurs, sont pertinents pour la définition de l’industrie de l’Union.