Article considérant 117

(117) La Commission n’a pas considéré qu’une analyse segmentée des extincteurs vides était justifiée. Par conséquent, la Commission s’est fondée sur les données relatives à la production et aux ventes, qui incluaient tous les types de HPSC, y compris les extincteurs vides, qui ont été communiquées par l’industrie de l’Union et dûment vérifiées par la Commission, pour évaluer l’incidence des importations de produits chinois faisant l’objet d’un dumping sur la situation économique globale de l’industrie de l’Union en ce qui concerne le produit soumis à l’enquête.