Article considérant 154

(154) Cet argument a été rejeté. Au cours d’opérations commerciales normales, les bouteilles sans soudure haute pression vides sont vendues, facturées et évaluées à l’unité et non par rapport au poids. Le marché n’évalue pas les HPSC en fonction de leur masse, mais plutôt en fonction d’une série de paramètres techniques et commerciaux, y compris la qualité de l’acier, la pression de conception, la précision de fabrication, le traitement de surface, le filetage, la configuration des soupapes et les certifications requises (directives relatives aux équipements sous pression et équipements sous pression transportables). Ces caractéristiques déterminent la performance, la conformité et la valeur de marché des HPSC bien plus directement que leur poids.