Article considérant 175

(175) La Commission a soigneusement examiné ces arguments et les a jugées infondés. L’enquête a établi qu’il n’y avait aucune indication d’un risque pour la sécurité de l’approvisionnement. Les producteurs de l’Union possèdent les capacités techniques et sont disposés à attribuer des capacités au segment de la protection contre les incendies une fois que des conditions de marché équitables auront été rétablies. Le manque actuel d’approvisionnement intérieur par le secteur de la protection contre les incendies résulte principalement de la dépression des prix causée par les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance de Chine, qui a découragé la production de l’Union au fil des années.