La pêche exploratoire de la légine dans la zone de la convention CCAMLR durant la période allant du 1er décembre 2025 au 30 novembre 2026 est limitée comme suit:
Tableau A
États membres autorisés, sous-zones et nombre maximal de navires de pêche
| État membre | Sous-zone | Nombre maximal de navires
| Espagne | 48.6 | 1
| Espagne | 88.1 | 1
| Espagne | 88.2 | 1
Tableau B
TAC et limites des prises accessoires
Les TAC figurant dans le tableau ci-après, qui sont adoptés par la CCAMLR, ne sont pas attribués aux membres de la CCAMLR et la part de l'Union n'est donc pas déterminée. Le contrôle des captures est assuré par le secrétariat de la CCAMLR, qui annonce aux parties contractantes la fermeture de la pêche lorsque le TAC est épuisé.
| Sous-zone | Région | Saison | SSRU ou blocs de recherche | Légine antarctique (Dissostichus mawsoni): limite de capture (en tonnes)/SSRU ou blocs de recherche | Légine antarctique (Dissostichus mawsoni): limite de capture (en tonnes)/toute la sous-zone | Limite des prises accessoires (en tonnes)/SSRU ou blocs de recherche
|
Raies
(Rajiformes)
| Grenadiers (Macrourus spp. ) | Autres espèces
| 48.6 | Toute la sous-zone | Du 1er décembre 2025 au 30 novembre 2026 | 48.6_2 | 182 | 713 | 9 | 29 | 29
| 48.6_3 | 60 | 3 | 9 | 9
| 48.6_4 | 181 | 9 | 28 | 28
| 48.6_5 | 290 | 14 | 46 | 46
| 88.1 | Toute la sous-zone | Du 1er décembre 2025 au 31 août 2026 | A, B, C, G(«N70») | 623 | 3 278 | 31 | 99 | 31
| G, H, I, J, K(«S70») | 2 163 | 108 | 316 | 108
| Zone spéciale de recherche de l'aire marine protégée en mer de Ross | 428 | 21 | 72 | 21
| 88.2 | Toute la sous-zone | Du 1er décembre 2025 au 31 août 2026 | A, B(N70) | Inclus dans la limite de capture pour N70 dans la sous-zone 88.1 | | Inclus dans les limites de prises accessoires pour N70 dans la sous-zone 88.1
| A, B(S70) | Inclus dans la limite de capture pour S70 dans la sous-zone 88.1 | | Inclus dans les limites de prises accessoires pour S70 dans la sous-zone 88.1
| Partie de la SSRU_A à l'intérieur de la zone spéciale de recherche | Inclus dans la limite de capture pour la zone spéciale de recherche dans la sous-zone 88.1 | | Inclus dans les limites de prises accessoires pour la zone spéciale de recherche dans la sous-zone 88.1
| 88.2_1 | 184 | 1 425 | 9 | 29 | 29
| 88.2_2 | 454 | 22 | 72 | 72
| 88.2_3 | 468 | 23 | 74 | 74
| 88.2_4 | 319 | 15 | 51 | 51
| Du 14 décembre 2025 au 31 août 2026 | 88.2_H | 199 | 199 | 9 | 31 | 31