Article considérant 2

(2) Sur la base de l’évolution des marchés de l’énergie et de la crise énergétique, le règlement (UE) no 1227/2011 a été révisé en mai 2024, élargissant le champ d’application des produits énergétiques de gros et introduisant effectivement un certain nombre de types supplémentaires de transactions qui doivent être déclarées à l’agence afin de garantir, d’améliorer et de renforcer encore la surveillance effective, par l’agence, des marchés de gros de l’énergie. Ces modifications doivent être prises en compte dans le règlement d’exécution (UE) no 1348/2014.