Article considérant 24

(24) Lorsqu’elles exercent leurs pouvoirs, les autorités investies du pouvoir d’autorisation et les autorités douanières devraient concentrer le contrôle de l’application sur les points d’interconnexion, les installations de GNL ou les gazoducs de transit présentant un risque de contournement élevé. Des pratiques consistant à recourir à des «flottes fantômes» pour contourner la mesure restrictive ont été observées dans le transport de pétrole, et elles pourraient également présenter des risques en ce qui concerne les importations de GNL, ce qui compromettrait les objectifs du présent règlement. En coopération étroite, les autorités devraient, si nécessaire, ajuster leurs priorités en matière de contrôle de l’application pour parer aux éventuelles pratiques de contournement relevées au cours de la mise en œuvre du présent règlement. En outre, il convient que la Commission surveille en permanence les flux de gaz naturel russe qui transitent par des pays tiers.