Règlement (UE) 2026/266 · Article

Article annexe IV

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 26/01/2026, tel que publié, rectificatifs intégrés (consolidation EUR-Lex 02026R0266-20260130 du 30/01/2026, la plus récente en français).

TexteRèglement (UE) 2026/266
IntituléANNEXE IV — POSSIBILITÉS DE PÊCHE DES NAVIRES DE PÊCHE DE L’UNION DANS LE CADRE DE LA GESTION DES STOCKS DÉMERSAUX DANS LA MER MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE
RattachementRèglement (UE) 2026/266
VersionVersion d'origine (CELEX 02026R0266-20260130)
RéférenceAnnexe IV du règlement (UE) 2026/266EUR-Lex →

Les tableaux de la présente annexe indiquent l’effort de pêche maximal autorisé (en jours de pêche) par groupe de stocks, tel qu’il est défini à l’article 2, point 13), du règlement (UE) 2019/1022, les limites de capture maximales ainsi que la longueur hors tout des navires pour tous les types de chaluts et les palangriers démersaux pêchant les stocks démersaux dans la mer Méditerranée occidentale.

Toutes les possibilités de pêche établies dans la présente annexe sont soumises aux règles prévues à l’article 7 du règlement (UE) 2019/1022 et aux articles 26 à 35 du règlement (CE) no 1224/2009.

Les zones de pêche auxquelles il est fait référence correspondent aux SRG de la CGPM.

Aux fins de la présente annexe, le tableau suivant met en correspondance les noms latins et les noms communs des stocks halieutiques:

| Nom scientifique | Code alpha-3 | Nom commun

| Aristaeomorpha foliacea | ARS | Gambon rouge

| Aristeus antennatus | ARA | Crevette rouge

| Merluccius merluccius | HKE | Merlu européen

| Mullus barbatus | MUT | Rouget de vase

| Nephrops norvegicus | NEP | Langoustine

| Parapenaeus longirostris | DPS | Crevette rose du large

1. Effort de pêche maximal autorisé (en jours de pêche)

a) nombre de jours de pêche pour les chalutiers dans la mer d’Alboran, les îles Baléares, le nord de l’Espagne et le golfe du Lion (SRG 1, 2, 5, 6 et 7)

| Groupe de stocks | Longueur hors tout du navire | Espagne | France | Italie | Code du groupe d’effort de pêche | Code de l’attribution supplémentaire

| Rouget de vase dans les SRG 1, 5, 6 et 7; Merlu européen dans les SRG 1, 5, 6 et 7; crevette rose du large dans les SRG 1, 5 et 6; langoustine dans les SRG 5 et 6 | < 12 m | 317 | 0 | 0 | EFF1/MED1_TR1 | EFF1/MED1_TR1_AA

| ≥ 12 m et < 18 m | 3 400 | 0 | 0 | EFF1/MED1_TR2 | EFF1/MED1_TR2_AA

| ≥ 18 m et < 24 m | 6 379 | 2 023 | 0 | EFF1/MED1_TR3 | EFF1/MED1_TR3_AA

| ≥ 24 m | 2 247 | 2 462 | 0 | EFF1/MED1_TR4 | EFF1/MED1_TR4_AA

| Crevette rouge dans les SRG 1, 2, 5, 6 et 7 | < 12 m | 0 | 0 | 0 | EFF2/MED1_TR1 | EFF2/MED1_TR1_AA

| ≥ 12 m et < 18 m | 160 | 0 | 0 | EFF2/MED1_TR2 | EFF2/MED1_TR2_AA

| ≥ 18 m et < 24 m | 1 615 | 0 | 0 | EFF2/MED1_TR3 | EFF2/MED1_TR3_AA

| ≥ 24 m | 1 297 | 0 | 0 | EFF2/MED1_TR4 | EFF2/MED1_TR4_AA

b) nombre de jours de pêche pour les chalutiers en Corse, dans la mer Ligure, dans la mer Tyrrhénienne et en Sardaigne (SRG 8, 9, 10 et 11)

| Groupe de stocks | Longueur hors tout du navire | Espagne | France | Italie | Code du groupe d’effort de pêche | Code de l’attribution supplémentaire

| Rouget de vase dans les SRG 8, 9, 10 et 11; Merlu européen dans les SRG 8, 9, 10 et 11; crevette rose du large dans les SRG 9, 10 et 11; langoustine dans les SRG 9 et 10 | < 12 m | 0 | 138 | 1 202 | EFF1/MED2_TR1 | EFF1/MED2_TR1_AA

| ≥ 12 m et < 18 m | 0 | 551 | 18 064 | EFF1/MED2_TR2 | EFF1/MED2_TR2_AA

| ≥ 18 m et < 24 m | 0 | 138 | 12 148 | EFF1/MED2_TR3 | EFF1/MED2_TR3_AA

| ≥ 24 m | 0 | 138 | 1 622 | EFF1/MED2_TR4 | EFF1/MED2_TR4_AA

| Gambon rouge dans les SRG 8, 9, 10 et 11 | < 12 m | 0 | 83 | 199 | EFF2/MED2_TR1 | EFF2/MED2_TR1_AA

| ≥ 12 m et < 18 m | 0 | 333 | 1 465 | EFF2/MED2_TR2 | EFF2/MED2_TR2_AA

| ≥ 18 m et < 24 m | 0 | 83 | 1 180 | EFF2/MED2_TR3 | EFF2/MED2_TR3_AA

| ≥ 24 m | 0 | 83 | 158 | EFF2/MED2_TR4 | EFF2/MED2_TR4_AA

c) nombre de jours de pêche pour les palangriers démersaux dans la mer d’Alboran, les îles Baléares, le nord de l’Espagne et le golfe du Lion (SRG 1, 2, 5, 6 et 7)

| Groupe de stocks | Longueur hors tout du navire | Espagne | France | Italie | Code du groupe d’effort de pêche

| Merlu européen dans les SRG 1, 2, 5, 6 et 7 | < 12 m | 9 433 | 6 432 | 0 | EFF1/MED1_LL1

| ≥ 12 m et < 18 m | 2 148 | 93 | 0 | EFF1/MED1_LL2

| ≥ 18 m et < 24 m | 74 | 0 | 0 | EFF1/MED1_LL3

| ≥ 24 m | 29 | 0 | 0 | EFF1/MED1_LL4

d) nombre de jours de pêche pour les palangriers démersaux en Corse, dans la mer Ligure, dans la mer Tyrrhénienne et en Sardaigne (SRG 8, 9, 10 et 11)

| Groupe de stocks | Longueur hors tout du navire | Espagne | France | Italie | Code du groupe d’effort de pêche

| Merlu européen dans les SRG 8, 9, 10 et 11 | < 12 m | 0 | 1 436 | 28 873 | EFF1/MED2_LL1

| ≥ 12 m et < 18 m | 0 | 44 | 4 131 | EFF1/MED2_LL2

| ≥ 18 m et < 24 m | 0 | 0 | 23 | EFF1/MED2_LL3

| ≥ 24 m | 0 | 0 | 0 | EFF1/MED2_LL4

2. Limites de capture maximales applicables aux crevettes de haute mer

a) possibilités de pêche pour la crevette rouge (Aristeus antennatus) dans la mer d’Alboran, les îles Baléares, le nord de l’Espagne et le golfe du Lion (SRG 1, 2, 5, 6 et 7) exprimées en niveau maximal des captures en tonnes de poids vif

| Espèce: |

Crevette rouge

Aristeus antennatus

| Zone: |

SRG 1, 2, 5, 6 et 7

(ARA/GF1-7)

| Espagne | 708,3 | | Niveau maximal des captures

| France | 45,9 |

| Italie | 0 |

| Union | 754,2 |

| TAC | Sans objet |

b) possibilités de pêche pour la crevette rouge (Aristeus antennatus) et le gambon rouge (Aristaeomorpha foliacea) en Corse, dans la mer Ligure, dans la mer Tyrrhénienne et en Sardaigne (SRG 8, 9, 10 et 11) exprimées en niveau maximal des captures en tonnes de poids vif

| Espèce: |

Crevette rouge

Aristeus antennatus

| Zone: |

SRG 8, 9, 10 et 11

(ARA/GF8-11)

| Espagne | 0 | |

Limite de capture de précaution

Niveau maximal des captures

| France | 8,5 |

| Italie | 221,9 |

| Union | 230,4 |

| TAC | Sans objet |

| Espèce: |

Gambon rouge

Aristaeomorpha foliacea

| Zone: |

SRG 8, 9, 10 et 11

(ARS/GF8-11)

| Espagne | 0 | |

Limites de capture analytiques

Niveau maximal des captures

| France | 4,9 |

| Italie | 323,4 |

| Union | 328,3 |

| TAC | Sans objet |

3. Limites de capture maximales pour le merlu européen

a) possibilités de pêche pour le merlu européen (Merluccius merluccius) capturé au moyen d’engins dormants (GNS, GND et GTR) dans la mer d’Alboran, les îles Baléares, le nord de l’Espagne et le golfe du Lion (SRG 1, 2, 5, 6 et 7) exprimées en niveau maximal des captures en tonnes de poids vif

| Espèce: |

Merlu européen

Merluccius merluccius

| Zone: |

SRG 1, 2, 5, 6 et 7

(HKE/GF1-7)

| Espagne | 49,1 | |

Limite de capture analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 15, paragraphe 9, du règlement (CE) no 1380/2013 ne s’applique pas.

Niveau maximal des captures

| France | 122,2 |

| Italie | 0 |

| Union | 171,3 |

| TAC | Sans objet |

b) possibilités de pêche pour le merlu européen (Merluccius merluccius) capturé au moyen d’engins dormants (GNS, GND et GTR) en Corse, dans la mer Ligure, dans la mer Tyrrhénienne et en Sardaigne (SRG 8, 9, 10 et 11) exprimées en niveau maximal des captures en tonnes de poids vif

| Espèce: |

Merlu européen

Merluccius merluccius

| Zone: |

SRG 8, 9, 10 et 11

(HKE/GF8-11)

| Espagne | 0 | |

Limite de capture analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 15, paragraphe 9, du règlement (CE) no 1380/2013 ne s’applique pas.

Niveau maximal des captures

| France | 0,2 |

| Italie | 261,5 |

| Union | 261,7 |

| TAC | Sans objet |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02026R0266-20260130. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).