Article considérant 22

(22) La méthode d’extrapolation utilisée pour évaluer les engagements à long terme contribue à lisser l’effet des variations des taux d’intérêt sur la meilleure estimation des engagements d’assurance. Toutefois, les exigences de capital selon la formule standard actuellement applicables au risque de taux d’intérêt ne correspondent pas à l’extrapolation des taux d’intérêt à long terme. Il convient donc d’exiger que les taux d’intérêt en situation de tensions à des échéances dépassant le premier point de lissage soient extrapolés.