Article considérant 12

(12) Sipchem a également fait valoir que l’enquête devait être interrompue en ce qui concerne les importations de BDO en provenance d’Arabie saoudite et des États-Unis. Concrètement, Sipchem a indiqué que la Commission avait commis deux erreurs dans son analyse de la représentativité: la première en estimant que LYB était neutre à l’égard de l’enquête en ce qui concerne les importations de BDO en provenance d’Arabie saoudite et des États-Unis et la seconde en concluant que la plainte était conforme à l’article 5, paragraphe 4, du règlement de base. Elle a dès lors conclu que l’enquête avait été ouverte à tort en ce qui concerne les importations de BDO en provenance d’Arabie saoudite et des États-Unis et, par conséquent, a demandé à la Commission de clore cette enquête immédiatement, sauf dans la mesure où elle concernait la Chine.