(17) Les marges de dumping indiquées dans la plainte se sont avérées supérieures au niveau de minimis. Comme le montrent les statistiques officielles disponibles sur les importations, les importations faisant l’objet d’un dumping n’étaient pas négligeables, sur le plan des volumes, pour tous les pays concernés. En outre, les conditions de concurrence ont été jugées similaires pour les raisons suivantes:
a) de manière générale, les produits originaires des pays concernés et le produit similaire fabriqué par l’industrie de l’Union se chevauchaient pour ce qui est de leur présence géographique;
b) les prix de tous les pays concernés étaient inférieurs aux niveaux de prix et de coûts totaux de l’industrie de l’Union;
c) les importations de tous les pays concernés avaient été très présentes sur le marché, que ce soit en termes absolus ou relatifs, au cours de la période examinée.