(280) De manière générale, la consommation totale de l’Union a diminué au cours de la période considérée. Par rapport à 2021, elle a d’abord diminué de 24 % en 2022, puis de 33 % en 2023. Malgré une augmentation au cours de la période d’enquête par rapport à 2023, la consommation totale de l’Union est restée inférieure de 18 % à celle de 2021 au cours de la période d’enquête. En effet, l’augmentation de la consommation sur le marché libre au cours de la période d’enquête n’a pas suffi à compenser la baisse de la consommation sur le marché captif de l’Union, ce qui a entraîné une baisse de la consommation totale du produit concerné dans l’Union, qui est passée de 423 944 tonnes en 2021 à 347 072 tonnes au cours de la période d’enquête.
Règlement d’exécution (UE) 2026/270 · Article
Article considérant 280
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2026/270
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2026/270
Versionacte d'origine du 04/02/2026 (CELEX 32026R0270)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.