Article considérant 348

(348) Les producteurs de l’Union n’ont pu survivre à cette période de pertes élevées que parce que des bénéfices avaient été réalisés en 2021 et 2022 et parce que les sociétés font partie de grands groupes. L’augmentation des importations faisant l’objet d’un dumping et la baisse continue des prix ont empêché des hausses de prix adéquates et ont eu une incidence négative sur les volumes de production et de vente de BDO. Cette situation n’a pas permis aux producteurs de l’Union de réduire leurs coûts fixes de production, ce qui aurait été le cas à des niveaux d’utilisation plus normaux, ni de relever les prix à un niveau viable. En fait, en 2023 et au cours de la période d’enquête, les prix et les coûts des producteurs de l’Union étaient si déconnectés et les pertes des producteurs de l’Union si élevées que la situation de l’industrie du BDO s’est aggravée au point de voir son existence mise en péril à court terme. En 2023, le volume des importations en provenance des pays concernés a augmenté de 51 % et les prix ont chuté de 48 % par rapport aux niveaux de 2022. Au cours de la période d’enquête, les volumes d’importation ont diminué de 15 %, mais les prix ont encore baissé de 36 % par rapport aux niveaux de 2023. Ces chiffres figurent dans les tableaux 2 et 3.