Article considérant 351

(351) Tous les producteurs de l’Union ont augmenté leurs importations de BDO afin d’être en mesure de continuer à approvisionner leurs principaux clients et de répondre à leurs besoins captifs, en raison des réductions substantielles de la production au cours de la période considérée. La pratique consistant à remplacer la production par des importations a également été observée en 2022, lorsque les coûts des matières premières et de l’énergie ont augmenté, comme le montrent les coûts de production figurant dans le tableau 8. Toutefois, les prix de vente de BDO n’étaient pas aussi bas en 2022 et les importations faisant l’objet d’un dumping ont fortement augmenté en 2023. C’est la raison pour laquelle un préjudice important s’est produit à partir de 2023, comme le démontrent les indicateurs de performance très préjudiciables pour 2023 et la période d’enquête.