Article considérant 374

(374) Compte tenu des coûts des matières premières et de l’énergie, il était clair que l’évolution des coûts avait joué un rôle majeur dans l’industrie du BDO au cours de la période considérée. Toutefois, le tableau 8 montre que lorsque les coûts ont atteint leur niveau le plus élevé en 2022, l’industrie de l’Union a néanmoins été en mesure de répercuter cette augmentation sur ses clients. Toutefois, à partir de 2023, malgré la baisse des coûts des matières premières et de l’électricité, elle n’a pas pu vendre à un niveau rentable ou supérieur aux coûts de production. Cela s’explique par la pression exercée sur les prix par des volumes croissants d’importations, qui ont entraîné une déconnexion entre les coûts et les prix dans l’Union.