Article considérant 427

(427) Plusieurs utilisateurs ont fait part de leur point de vue sur l’intérêt de l’Union dans le cadre de leurs observations. Elachem SpA, Envalior BV et Envalior GmbH se sont opposées à l’institution de mesures, principalement parce que les mesures visant le BDO n’incluraient pas d’autres produits chimiques dérivés du BDO, en particulier lors de la première utilisation de BDO en aval, ce qui aurait une incidence sur le coût des matières premières de ces produits en aval et, à terme, réduirait leur compétitivité par rapport aux importations. Cela s’explique par une augmentation potentielle du coût du BDO dans l’Union à la suite de l’institution des mesures. Performance Solutions Luxembourg Sarl a reconnu l’importance d’une industrie de l’Union résiliente et compétitive dans le secteur du BDO, mais a exhorté la Commission à prendre en considération l’ensemble de la chaîne de valeur du BDO dans l’Union, étant donné que les droits augmenteraient considérablement les coûts de fabrication dans l’industrie en aval de l’Union tout en renforçant la concurrence des importations. En effet, les producteurs des pays concernés feraient un pas en arrière dans la chaîne de valeur de la production de BDO et inonderaient l’Union de ces importations si celles-ci n’étaient pas soumises à des mesures. De plus, Performance Solutions Luxembourg Sarl a fait valoir que les coûts ne peuvent pas être répercutés sur les clients en raison de la nature mondiale et concurrentielle de ces marchés en aval du BDO, menaçant ainsi la viabilité financière des producteurs de l’Union, et que l’Union ne dispose pas de capacités suffisantes pour répondre à la demande de BDO. En outre, elle a affirmé que les ventes des producteurs de l’Union se situent à un niveau de prix excessivement élevé et que l’offre de BDO en provenance de pays autres que les pays considérés est inadéquate. COIM et BorsodChem étaient opposées à toutes les mesures. Ces arguments et les points de vue des utilisateurs sont examinés dans le cadre de l’analyse de l’intérêt des utilisateurs ci-dessous.