Article considérant 87

(87) En outre, l’avis d’orientation sur la promotion d’un développement de haute qualité des industries pétrochimique et chimique dans le cadre du 14e plan quinquennal (ci-après l’«avis d’orientation») dispose également que les pouvoirs publics chinois vont «accélérer la transformation et la modernisation des industries traditionnelles, concevoir activement de nouveaux matériaux chimiques et produits chimiques fins [...] et encourager la transformation de la Chine d’un grand pays pétrochimique et chimique à une grande puissance pétrochimique et chimique. D’ici à 2025, [...] [l]e niveau de concentration de la production de produits chimiques en vrac augmentera encore et le taux d’utilisation des capacités atteindra plus de 80 %». Enfin, les pouvoirs publics chinois «encourageront l’adaptation de la structure industrielle, renforceront les mesures spécifiques et réguleront scientifiquement l’échelle de l’industrie [et] contrôleront strictement les nouvelles capacités de production dans des industries telles que [...] le carbure de calcium, [...] et accéléreront la mise hors service des capacités de production inefficaces et obsolètes, promouvront un développement de l’industrie chimique du charbon haut de gamme, diversifié et à faible intensité de carbone, et développeront continûment et de manière ordonnée une industrie chimique du charbon moderne, selon les principes de la priorité écologique, de la production à base d’eau, du contrôle de la quantité totale et du développement de pôles».