Article considérant 205

(205) Au cours des visites de vérification, il a été observé que tous les producteurs retenus dans l’échantillon avaient acheté à d’autres producteurs des biens relevant de la description du produit soumis à l’enquête au cours de la période d’enquête de réexamen et les avaient exportés vers le marché de l’Union. Cela renforce l’appréciation de la Commission selon laquelle cette pratique de la revente est un modèle d’exportation habituel dans le secteur. En outre, au cours de la vérification, il a été observé que tous les producteurs retenus dans l’échantillon se livraient également à la revente de produits fabriqués par d’autres sociétés en vue de leur exportation et que la chaîne d’approvisionnement qui suivait comportait une ou plusieurs étapes intermédiaires impliquant des opérateurs commerciaux indépendants avant que les marchandises n’entrent dans l’Union. En fait, toutes les sociétés soumises à vérification avaient, dans certains cas, omis de fournir l’ensemble approprié de déclarations signées, comme l’exigent les annexes 2 et 3 du règlement d’exécution (UE) 2019/2131.