Article considérant 229

(229) La CCCLA et le groupe Fun Lin Wah ont affirmé que l’augmentation des droits antidumping dans l’UE nuirait aux importateurs de l’Union, perturberait les chaînes d’approvisionnement et engendrerait des pertes économiques. Les deux parties ont affirmé que les industries chinoises et de l’Union sont complémentaires et ne sont pas en concurrence, étant donné que les producteurs de l’UE se concentrent sur les produits de marque haut de gamme, tandis que la Chine fournit des articles en céramique de grande consommation à des prix avantageux. La CCCLA et le groupe Fun Lin Wah ont en outre fait valoir que des droits plus élevés finiraient par affecter les consommateurs et aggraveraient l’inflation, et que la répartition actuelle des tâches entre les producteurs chinois et les importateurs de l’Union était satisfaisante et garantissait la qualité des produits, le rapport coût-efficacité et la satisfaction des consommateurs. Les parties ont conclu que les droits proposés menacent la stabilité économique de l’UE, le bien-être des consommateurs et la relation commerciale mutuellement bénéfique entre la Chine et l’UE, et nuiraient, à long terme, aux intérêts communs des deux partenaires.