Article considérant 196

(196) La Commission a relevé que les parties n’avaient avancé aucun nouvel argument ou élément de preuve. Elle a examiné les cas de force majeure déclarés en 2021 aux considérants 202 à 205 du règlement provisoire. Ces cas étaient limités dans le temps (2 à 5 mois), n’avaient pas complètement interrompu l’approvisionnement du producteur, et d’autres producteurs de l’Union avaient indiqué qu’ils étaient en mesure d’augmenter leurs ventes dans l’Union au cours de cette période, c’est-à-dire de remédier à la pénurie d’approvisionnement qu’ont connue les producteurs de l’Union confrontés à ces cas de force majeure. En outre, la Commission a constaté que les cas de force majeure ne constituaient pas un événement extraordinaire dans les complexes chimiques. LG Chem et Lotte ont elles-mêmes connu des événements de cette nature ayant affecté soit la production d’ABS (coupures de courant dans les installations de production d’ABS), soit d’autres parties des installations de production de produits chimiques.