Article considérant 129

(129) La Commission a relevé que la note de crédit faisait référence à une opération dans laquelle le volume indiqué sur le document de livraison ne correspondait pas au volume reçu par le client, qui était inférieur. Par conséquent, CJ Europe GmbH (ci-après «CJE») a émis une note de crédit pour la valeur du volume manquant, sans mentionner le volume lui-même. Les éléments de preuve figurant dans le dossier montrent que le volume manquant en question a bien quitté les installations de CJE, et que, par conséquent, le volume initial indiqué dans les tableaux de CJE correspondait à la quantité exacte. Cet argument a donc été rejeté.