Article considérant 88

(88) En ce qui concerne les conclusions de la Commission énoncées au considérant 200 du règlement provisoire et au considérant 61 concernant la participation d’Ajinoriki Malaysia à des pratiques de contournement, le groupe Huaheng a fait valoir que les exportations de l’opérateur commercial lié à Ajinoriki Malaysia en Chine vers la Malaisie étaient encore très limitées en quantités absolues en 2021, de sorte qu’il est douteux que cela puisse constituer une modification de la configuration du commerce, qui est l’une des conditions pour que des exportations soient qualifiées de contournement des mesures antidumping. Le groupe Huaheng a ajouté que la modification de la configuration du commerce ne constituait qu’une des quatre conditions cumulatives permettant d’établir l’existence d’un contournement conformément au règlement de base et que les données nécessaires pour évaluer les éléments de preuve du dumping, qui constituent l’une de ces conditions, n’avaient été collectées que pour la période de référence de l’enquête anticontournement mentionnée au considérant 61, à savoir du 1er juillet 2023 au 30 juin 2024. Par conséquent, les données financières 2022 d’Ajinoriki Malaysia pourraient toujours être utilisées.