Article considérant 91

(91) Le volume de production a diminué de 13 % entre 2021 et 2022, passant d’environ 368 786 tonnes à 319 410 tonnes. Cette évolution peut être mise en relation avec les récoltes médiocres de maïs doux en 2022 dues à la sécheresse survenue cette même année, qui a entraîné une baisse des volumes de production. En 2023, le volume de production a augmenté de 15 points de pourcentage en glissement annuel pour atteindre environ 375 541 tonnes, ce qui témoigne d’un rétablissement après la mauvaise récolte de 2022 dans l’Union. Toutefois, au cours de la période d’enquête, le volume de production a de nouveau enregistré une baisse notable, de 11 points de pourcentage, pour s’établir à environ 333 973 tonnes, ce qui coïncide avec l’augmentation des importations chinoises, comme cela a été établi dans le règlement instituant des mesures provisoires contre la Chine. Globalement, le volume de production a diminué de 9 % pendant la période considérée.