Article considérant 9

(9) Dans ses conclusions, l’Autorité a proposé que le spinosad soit classé comme substance toxique pour la reproduction de catégorie 2 conformément au règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil. En outre, des effets indésirables ont été observés sur divers organes, y compris le système endocrinien. Sur cette base, l’Autorité a conclu que les critères provisoires énoncés au point 3.6.5 de l’annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, tel qu’il existait au moment de l’évaluation, permettant de considérer que la substance a des effets perturbateurs endocriniens chez l’humain pouvaient être remplis, ce point devenant ainsi un sujet de préoccupation critique.