Annexe -Règlement d’exécution (UE) 2026/400

Version d'origine : acte du 18/02/2026 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

PRODUITS À BASE DE CHLOROCRÉSOL

Type(s) de produit

TP03: Hygiène vétérinaire

TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux

Numéro d’autorisation EU-0029989-0000

Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides EU-0029989-0000

PARTIE I.

PREMIER NIVEAU D’INFORMATION

Chapitre 1. INFORMATIONS ADMINISTRATIVES

1. 1. Nom de famille

| Nom | PRODUITS À BASE DE CHLOROCRÉSOL

1. 2. Type(s) de produit

| Type(s) de produit |

TP03: Hygiène vétérinaire

TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux

1. 3. Titulaire de l’autorisation

| Nom et adresse du titulaire de l’autorisation | Nom | CID LINES NV

| Adresse | Waterpoortstraat 2 8900 Ieper BE

| Numéro de l’autorisation | | EU-0029989-0000

| Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides | | EU-0029989-0000

| Date de l’autorisation | | 19 mars 2026

| Date d’expiration de l’autorisation | | 29 février 2036

1. 4. Fabricant(s) du produit

| Nom du fabricant | CID LINES NV

| Adresse du fabricant | Waterpoortstraat 2 8900 Ieper Belgique

| Emplacement des sites de fabrication | CID LINES NV site 1 Waterpoortstraat 2 8900 Ieper Belgique

1. 5. Fabricant(s) de(s) la substance(s) active(s)

| Substance active | Chlorocrésol

| Nom du fabricant | Lanxess Deutschland GmbH

| Adresse du fabricant | Kennedyplatz 1 50569 Köln Allemagne

| Emplacement des sites de fabrication | Lanxess Deutschland GmbH site 1 Chempark D-47829 Krefeld Allemagne

Chapitre 2. COMPOSITION ET FORMULATION DE LA FAMILLE DE PRODUITS

2. 1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

| Chlorocrésol | | Substance active | 59-50-7 | 200-431-6 | 0,49 - 24,9 % (p/p)

| Propan-2-ol | Propan-2-ol | Substance non active | 67-63-0 | 200-661-7 | 0 - 12 % (p/p)

| Huile de pin | Huile de pin | Substance non active | 94266-48-5 | 304-455-9 | 0 - 8 % (p/p)

| Acétone | Acétone | Substance non active | 67-64-1 | 200-662-2 | 0 - 10 % (p/p)

| Diméthyléther | Diméthyléther | Substance non active | 115-10-6 | 204-065-8 | 0 - 50 % (p/p)

| Isopropanol | Isopropanol | Substance non active | 71-23-8 | 200-746-9 | 0 - 23 % (p/p)

| Acide formique | Acide formique | Substance non active | 64-18-6 | 200-579-1 | 0 - 11 % (p/p)

| Acide phosphorique | Acide phosphorique | Substance non active | 7664-38-2 | 231-633-2 | 0 - 25 % (p/p)

| Acide salicylique | Acide salicylique | Substance non active | 69-72-7 | 200-712-3 | 0 - 8 % (p/p)

| Acide propionique | Acide propionique | Substance non active | 79-09-4 | 201-176-3 | 0 - 37 % (p/p)

2. 2. Type(s) de formulation

| Type(s) de formulation | SL Concentré soluble

PARTIE II.

DEUXIÈME NIVEAU D’INFORMATION - MÉTA-RCP

Chapitre 1. MÉTA-RCP 1 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES

1. 1. Méta-RCP 1 identificateur

| Identificateur | Méta-RCP : Méta-RCP 1

1. 2. Suffixe du numéro d’autorisation

| Numéro | 1-1

1. 3. Type(s) de produit

| Type(s) de produit | TP03: Hygiène vétérinaire

Chapitre 2. COMPOSITION DU MÉTA-RCP 1

2. 1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 1

| Chlorocrésol | | Substance active | 59-50-7 | 200-431-6 | 24 - 24 % (p/p)

| Isopropanol | Isopropanol | Substance non active | 71-23-8 | 200-746-9 | 10 - 10 % (p/p)

2. 2. Type(s) de formulation des méta-RCP 1

| Type(s) de formulation | SL Concentré soluble

Chapitre 3. MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 1

| Mentions de danger |

H225: Liquide et vapeurs très inflammables.

H314: Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux.

H317: Peut provoquer une allergie cutanée.

H335: Peut irriter les voies respiratoires.

H412: Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

| Conseils de prudence |

P260: Ne pas respirer les vapeurs.

P271: Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.

P272: Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.

P280: Porter des gants de protection.

P264: Se laver la partie du corps contaminée soigneusement après manipulation.

P301 + P330 + P331: EN CAS D’INGESTION: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir.

P303 + P361 + P353: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau [ou se doucher].

P363: Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.

P304 + P340: EN CAS D’INHALATION: Transporter la personne à l’extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer.

P310: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON.

P321: Traitement spécifique (voir les instructions sur cette étiquette).

P305 + P351 + P338: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

P403 + P233: Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.

P405: Garder sous clef.

P273: Éviter le rejet dans l’environnement.

P501: Éliminer le contenu conformément à la réglementation locale.

P501: Éliminer le récipient conformément à la réglementation locale..

P210: Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer.

P280: Porter des vêtements de protection.

P280: Porter un équipement de protection des yeux.

P280: Porter un équipement de protection du visage.

P260: Ne pas respirer les aérosols.

P303 + P361 + P353: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau [ou se doucher].

P333 + P313: En cas d’irritation ou d’éruption cutanée: Consulter un médecin.

P310: Appeler immédiatement un médecin.

Chapitre 4. UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP

4. 1. Description de l’utilisation

Tableau 1.

Désinfectants concentrés à base de chlorocrésol pour équipements et surfaces non poreuses dans le domaine vétérinaire

| Type de produit | TP03: Hygiène vétérinaire

| Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée | -

| Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement) |

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: bactéries

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: levures

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: champignons

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: virus

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: endoparasites: parasites protozoaires

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: oeufs d’helminthes

Stade de développement: oeufs

| Domaine(s) d’utilisation |

utilisation en intérieur

Domaine vétérinaire

Désinfectant concentré de surfaces pour surfaces non poreuses et équipement dans le domaine vétérinaire pour poulaillers, porcheries et étables

| Méthode(s) d’application |

Méthode d’application: Pulvérisation manuelle et automatique

Description détaillée:

- | Fréquence d’application et dose(s) à appliquer |

Taux d’application: 250 ml/m2 Dilution (%) : 1 %, 2 % ou 4 % v/v (en fonction de l’organisme cible)

Nombre et fréquence des applications:

— Pour pulvérisation manuelle et automatique

Organismes cibles obligatoires :

Bactéries et levures : dilution à 1 % v/v du produit, 60 minutes

Autres organismes cibles :

Champignons : dilution à 2 % v/v du produit, 60 minutes

Virus : dilution à 1 % v/v du produit, 60 minutes

Endoparasites : œufs d’helminthes : dilution à 2 % v/v du produit, 120 minutes

— Seulement pour pulvérisation automatique,

Autres organismes cibles :

Endoparasites : parasites protozoaires : dilution à 4 % v/v du produit, 120 minutes

Fréquence : 2 à 13 fois par an

| Catégorie(s) d’utilisateurs | professionnels

| Dimensions et matériaux d’emballage | Récipient en PEHD (polyéthylène haute densité) de 1100 l ou 1-1100 kg

4. 1.1. Consignes d’utilisation spécifiques

- 4.1.2. Mesures de gestion des risques spécifiques

- 4.1.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

- 4.1.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage

- 4.1.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

- Chapitre 5. MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL DES MÉTA-RCP 1

5. 1. Consignes d’utilisation

— Toujours lire l’étiquette ou la notice avant utilisation et respecter toutes les instructions données.

— Respecter les conditions d’utilisation du produit (concentration, temps de contact, température, pH, etc.).

— Il est obligatoire de procéder à un nettoyage préliminaire des surfaces avant d’utiliser des désinfectants.

— Pulvériser une solution recommandée du produit à l’intérieur de l’étable sur les sols et les murs qui pourraient entrer en contact avec les animaux (0,25 l/m2).

— Utiliser uniquement sur des surfaces non poreuses.

— Appliquer 250 ml/m2 sur la surface à désinfecter.

Le titulaire de l’autorisation doit fournir des indications d’application du produit (dilution, quantité appliquée sur une surface, etc.) sur l’étiquette afin de garantir l’utilisation sûre et efficace du produit pendant son application. Le volume du produit à diluer et le volume spécifié d’eau doivent être indiqués clairement sur l’étiquette.

5. 2. Mesures de gestion des risques

— Pour pulvérisation automatique :

— L’utilisateur professionnel ne doit pas rester dans la pièce pendant l’application automatique.

— Porter un respirateur approprié à la substance/tâche, des gants de protection résistants aux produits chimiques répondant aux exigences de la norme européenne EN 374 ou équivalent (le matériau des gants doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), des lunettes de protection contre les produits chimiques répondant aux exigences de la norme EN 166 ou équivalent et une combinaison de protection (le matériau doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit) pendant le mélange et le chargement du produit et des gants pendant le nettoyage de l’équipement de pulvérisation.

— Après désinfection de l’équipement, ne pas pénétrer à nouveau dans la pièce pendant 1 heure.

— Après désinfection de surface, ne pas pénétrer à nouveau dans la pièce pendant 20 minutes.

— Pour pulvérisation manuelle :

— Porter des gants de protection résistants aux produits chimiques répondant aux exigences de la norme européenne EN 374 ou équivalent (le matériau des gants doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), une combinaison de protection imperméable (au moins de catégorie III type 4, EN-14605 ou équivalent) (le matériau de la combinaison doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), un équipement de protection respiratoire (EPR) avec un facteur de protection assigné d’au moins 4 (le type de filtre (lettre code, couleur) doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit) pendant le mélange, le chargement et la pulvérisation du produit, des lunettes de protection contre les produits chimiques répondant aux exigences de la norme EN 166 ou équivalent pendant le mélange et le chargement et des gants pendant le nettoyage de l’équipement de pulvérisation.

Ceci sans préjudice de l’application de la directive 98/24/CE du Conseil et des autres législations de l’Union dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail.

Mesures de gestion des risques communes :

— Les mesures de gestion des risques suivantes doivent été prises en considération pendant le mélange et le chargement des produits :

— Les phases manuelles doivent être réduites au strict minimum ;

— Nettoyage régulier de l’équipement et de la zone de travail ;

— Éviter tout contact avec les outils et objets contaminés.

— Ne pas appliquer le produit sur des surfaces qui peuvent venir en contact avec des enfants.

— Ne pas faire entrer d’animaux avant séchage complet.

— Ne pas toucher ni manipuler avant séchage complet de la surface.

— Ne pas appliquer le traitement en présence d’animaux domestiques.

— À utiliser uniquement dans des locaux d’élevage vides.

— Après application rincer à l’eau potable les surfaces traitées

— Retirer toute denrée alimentaire, tout aliment pour animaux et toutes boissons avant le traitement

— Ne pas utiliser dans les bâtiments abritant des animaux où le rejet dans une station d’épuration (STP) ou le rejet direct dans les eaux de surface ne peut être évité.

— Appliquer le produit sur toutes les surfaces hormis le plafond

— Pour les élevages porcins : A utiliser uniquement dans les locaux d’élevage, où les aires de couchage des cochons de lait sont couvertes de paillassons, de paille ou d’autre matériau approprié

— Ne pas utiliser dans les stations d’élevage ou autres zones d’élevage de poussins.

— Ne pas utiliser le produit pour le traitement de locaux d’élevage de canards.

5. 3. Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver immédiatement la peau à grande eau. Ensuite, enlever tous les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.

Continuer à rincer la peau à l’eau pendant 15 minutes. Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Immédiatement rincer à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer pendant au moins 15 minutes.

Appeler le 112 et/ou une ambulance pour une assistance médicale.

EN CAS D’INHALATION : Transporter la victime à l’extérieur et la maintenir au repos dans une position confortable pour respirer.

En cas de symptômes : Appeler le 112 et/ou une ambulance pour une assistance médicale.

Si aucun symptôme : Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

EN CAS D’INGESTION : Rincer immédiatement la bouche. Donner quelque chose à boire si la personne exposée est en mesure d’avaler. NE PAS faire vomir. Appeler le 112 et/ou une ambulance pour une assistance médicale.

5. 4. Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage

— Ne pas rejeter le produit inutilisé sur le sol, dans les cours d’eau, dans les canalisations ni dans les égouts.

— Éliminer le produit non utilisé, son emballage et tous les autres déchets, conformément à la réglementation locale.

5. 5. Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

Durée de conservation : 3 ans

Tenir hors de portée des enfants et des animaux non ciblés

Chapitre 6. AUTRES INFORMATIONS

Les titres complets des normes EN mentionnés dans la rubrique «Mesures de gestion des risques spécifiques» sont les suivants :

EN 374 - Gants de protection contre les produits chimiques dangereux et les micro-organismes

EN 14605 - Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides

EN 166 - Protection des yeux

Directive 98/24/CE du Conseil du 7 avril 1998 concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail (quatorzième directive particulière au sens de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE) (JO L 131 du 5.5.1998, p. 11).

Pour ce qui est de la remarque «Catégorie(s) d’utilisateurs» : «Professionnels (y compris utilisateurs industriels)» signifie professionnels qualifiés si la législation nationale l’exige.

Chapitre 7. TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 1

7. 1. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel

| Nom commercial/noms commerciaux | KC 5000 | Marché: UE

| MS Ascar Cocci Des | Marché: UE

| Q Farm Endo Des | Marché: UE

| Stalldes Spezial | Marché: UE

| Numéro de l’autorisation | | EU-0029989-0001 1-1

| Chlorocrésol | | Substance active | 59-50-7 | 200-431-6 | 24 % (p/p)

| Isopropanol | Isopropanol | Substance non active | 71-23-8 | 200-746-9 | 10 % (p/p)

Chapitre 1. MÉTA-RCP 2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES

1. 1. Méta-RCP 2 identificateur

| Identificateur | Méta-RCP : Méta-RCP 2

1. 2. Suffixe du numéro d’autorisation

| Numéro | 1-2

1. 3. Type(s) de produit

| Type(s) de produit | TP03: Hygiène vétérinaire

Chapitre 2. COMPOSITION DU MÉTA-RCP 2

2. 1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 2

| Chlorocrésol | | Substance active | 59-50-7 | 200-431-6 | 24,9 - 24,9 % (p/p)

| Acide phosphorique | Acide phosphorique | Substance non active | 7664-38-2 | 231-633-2 | 25 - 25 % (p/p)

| Acide propionique | Acide propionique | Substance non active | 79-09-4 | 201-176-3 | 37 - 37 % (p/p)

2. 2. Type(s) de formulation des méta-RCP 2

| Type(s) de formulation | SL Concentré soluble

Chapitre 3. MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 2

| Mentions de danger |

H226: Liquide et vapeurs inflammables.

H290: Peut être corrosif pour les métaux.

H314: Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux.

H317: Peut provoquer une allergie cutanée.

H335: Peut irriter les voies respiratoires.

H412: Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

H302: Nocif en cas d’ingestion.

| Conseils de prudence |

P260: Ne pas respirer les vapeurs.

P264: Se laver la partie du corps contaminée soigneusement après manipulation.

P270: Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.

P271: Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.

P272: Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.

P280: Porter des gants de protection.

P301 + P330 + P331: EN CAS D’INGESTION: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir.

P333 + P313: En cas d’irritation ou d’éruption cutanée: Consulter un médecin.

P303 + P361 + P353: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau [ou se doucher].

P363: Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.

P304 + P340: EN CAS D’INHALATION: Transporter la personne à l’extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer.

P310: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON.

P321: Traitement spécifique (voir les Instructions sur cette étiquette).

P403 + P233: Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.

P405: Garder sous clef.

P273: Éviter le rejet dans l’environnement.

P501: Éliminer le contenu conformément à la réglementation locale..

P501: Éliminer le récipient conformément à la réglementation locale..

P234: Conserver uniquement dans l’emballage d’origine.

P210: Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer.

P260: Ne pas respirer les aérosols.

P280: Porter des vêtements de protection.

P280: Porter un équipement de protection des yeux.

P280: Porter un équipement de protection du visage.

P312: Appeler un CENTRE ANTIPOISON en cas de malaise.

P312: Appeler un médecin en cas de malaise.

P210: Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer..

P303 + P361 + P353: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau [ou se doucher].

P310: Appeler immédiatement un médecin.

Chapitre 4. UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP

4. 1. Description de l’utilisation

Tableau 1.

Désinfectants concentrés à base de chlorocrésol pour équipements et surfaces non poreuses dans le domaine vétérinaire

| Type de produit | TP03: Hygiène vétérinaire

| Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée | -

| Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement) |

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: bactéries

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: levures

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: virus

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: endoparasites: parasites protozoaires

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: aucune donnée

Nom commun: oeufs d’helminthes

Stade de développement: aucune donnée

| Domaine(s) d’utilisation |

utilisation en intérieur

Domaine vétérinaire

Désinfectant concentré de surfaces pour surfaces non poreuses et équipement dans le domaine vétérinaire pour poulaillers, porcheries et étables.

| Méthode(s) d’application |

Méthode d’application: Pulvérisation manuelle et automatique

Description détaillée:

- | Fréquence d’application et dose(s) à appliquer |

Taux d’application: 250 mL/m2 Dilution (%) : 1,5 %, 2 %, 3,5 % ou 4 % v/v (en fonction de l’organisme cible)

Nombre et fréquence des applications:

— · Pour pulvérisation manuelle et automatique,

Organismes cibles obligatoires :

Bactéries et levures : dilution à 1,5 % v/v du produit, 30 minutes

Autres organismes cibles :

Endoparasites : œufs d’helminthes dilution à 2 % v/v du produit, 120 minutes

— · Seulement pour pulvérisation automatique,

Autres organismes cibles :

Virus : dilution à 3,5 % v/v du produit, 30 minutes

Endoparasites : parasites protozoaires : dilution à 4 % v/v du produit, 120 minutes

Fréquence : 2 à 13 fois par an

| Catégorie(s) d’utilisateurs | professionnels

| Dimensions et matériaux d’emballage | 1-1100 L ou 1-1100 kg en récipient en PEHD

4. 1.1. Consignes d’utilisation spécifiques

- 4.1.2. Mesures de gestion des risques spécifiques

- 4.1.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

- 4.1.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage

- 4.1.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

- Chapitre 5. MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL DES MÉTA-RCP 2

5. 1. Consignes d’utilisation

— Toujours lire l’étiquette ou la notice avant utilisation et respecter toutes les instructions données.

— Respecter les conditions d’utilisation du produit (concentration, temps de contact, température, pH, etc.).

— Il est obligatoire de procéder à un nettoyage préliminaire des surfaces avant d’utiliser des désinfectants.

— Pulvériser une solution recommandée du produit à l’intérieur de l’étable sur les sols et les murs qui pourraient entrer en contact avec les animaux (0,25 l/m2).

— Appliquer 250 ml/m2 sur la surface à désinfecter.

— Utiliser uniquement sur des surfaces non poreuses.

5. 2. Mesures de gestion des risques

— Pour pulvérisation automatique :

— Le professionnel ne doit pas rester dans la pièce pendant l’application automatique.

— Porter un équipement de protection respiratoire (EPR) avec un facteur de protection assigné d’au moins 10 (le type de filtre (lettre code, couleur) doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), des gants de protection résistants aux produits chimiques répondant aux exigences de la norme européenne EN 374 ou équivalent (le matériau des gants doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), des lunettes de protection contre les produits chimiques répondant aux exigences de la norme EN 166 ou équivalent et une combinaison de protection (le matériau doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit) pendant le mélange et le chargement du produit et des gants pendant le nettoyage de l’équipement de pulvérisation.

— Après désinfection de l’équipement, ne pas pénétrer à nouveau dans la pièce pendant 160 minutes.

— Après désinfection de surface, ne pas pénétrer à nouveau dans la pièce pendant 70 minutes.

— Pour pulvérisation manuelle :

— Porter des gants de protection résistants aux produits chimiques répondant aux exigences de la norme européenne EN 374 ou équivalent (le matériau des gants doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), une combinaison de protection imperméable (au moins de catégorie III type 4, EN-14605 ou équivalent) (le matériau de la combinaison doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), pendant le mélange, le chargement et la pulvérisation du produit, des lunettes de protection contre les produits chimiques conformes à la norme EN 166 ou équivalent et un équipement de protection respiratoire (EPR) avec un facteur de protection assigné d’au moins 10 (le type de filtre (lettre code, couleur) doit être spécifié par le titulaire de l’autorisation dans les informations sur le produit), pendant le mélange et le chargement et des gants pendant le nettoyage de l’équipement de pulvérisation

— Après désinfection de l’équipement, ne pas pénétrer à nouveau dans la pièce pendant 100 minutes.

— Après désinfection de surface, ne pas pénétrer à nouveau dans la pièce pendant 40 minutes.

Ceci sans préjudice de l’application de la directive 98/24/CE du Conseil et des autres législations de l’Union dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail.

Mesures de gestion des risques communes :

— Les mesures de gestion des risques suivantes doivent été prises en considération pendant le mélange et le chargement des produits :

— Les phases manuelles doivent être réduites au strict minimum ;

— Nettoyage régulier de l’équipement et de la zone de travail ;

— Éviter tout contact avec les outils et objets contaminés.

— Ne pas appliquer le produit sur des surfaces qui peuvent venir en contact avec des enfants.

— Ne pas faire entrer d’animaux avant séchage complet.

— Ne pas toucher ni manipuler avant séchage complet de la surface.

— Ne pas appliquer le traitement en présence d’animaux domestiques.

— À utiliser uniquement dans des locaux d’élevage vides.

— Après application rincer à l’eau potable les surfaces traitées

— Retirer toute denrée alimentaire, tout aliment pour animaux et toutes boissons avant le traitement

— Ne pas utiliser dans les bâtiments abritant des animaux où le rejet dans une station d’épuration ou le rejet direct dans les eaux de surface ne peut être évité.

— Appliquer le produit sur toutes les surfaces hormis le plafond

— Ne pas utiliser dans les stations d’élevage ou autres zones d’élevage de poussins.

— Ne pas utiliser le produit pour le traitement de locaux d’élevage de canards.

5. 3. Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver immédiatement la peau à grande eau. Ensuite, enlever tous les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.

Continuer à rincer la peau à l’eau pendant 15 minutes. Appeler un CENTRE ANTIPOISON

ou un médecin.