(52) Les boissons spiritueuses bénéficiant d’une indication géographique dépendent souvent de chaînes d’approvisionnement complexes faisant intervenir plusieurs opérateurs qui effectuent différentes étapes de la production. Les arrangements qui reposent sur un approvisionnement flexible sont très courants. L’obligation d’étiquetage spécifique aux boissons spiritueuses établie à l’article 37, paragraphe 5, du règlement (UE) 2024/1143, qui requiert l’indication du nom du producteur dans le même champ visuel que l’indication géographique, s’est révélée peu adaptée à la structure de la plupart des chaînes d’approvisionnement des boissons spiritueuses. Pour éviter de perturber les pratiques établies et d’imposer des charges disproportionnées sur les opérateurs dans ce secteur, en particulier sur les petits producteurs et les producteurs de taille moyenne, il y a lieu de supprimer ladite obligation.
Règlement (UE) 2026/471 · Article
Article considérant 52
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/02/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (UE) 2026/471
RattachementRèglement (UE) 2026/471
Versionacte d'origine du 24/02/2026 (CELEX 32026R0471)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.