Article considérant 14

(14) L’analyse des informations rassemblées montre que la non-approbation du DBNPA en tant que substance active destinée à être utilisée dans des produits biocides relevant du type de produits 11 pour la protection à court terme des liquides utilisés dans les systèmes d’eau de refroidissement ouverts entraînerait une augmentation du nombre de cas de légionellose et des décès potentiels en l’absence de solutions de rechange appropriées au DBNPA. Étant donné que la maladie du légionnaire est considérée comme un risque grave pour la santé humaine, la condition énoncée à l’article 5, paragraphe 2, premier alinéa, point b), du règlement (UE) no 528/2012 est remplie pour une telle utilisation du DBNPA.