Article considérant 6

(6) Dans ses conclusions du 23 octobre 2025, le Conseil européen a indiqué que le renforcement de la compétitivité de l’Union, le renforcement de sa résilience et la promotion de la transition écologique sont des objectifs qui se renforcent mutuellement et doivent être poursuivis ensemble, et a appelé à intensifier d’urgence les efforts visant à assurer l’approvisionnement en énergie abordable et propre et à construire une véritable union de l’énergie d’ici à 2030, notamment en mettant à contribution le nouveau groupe de travail sur l’union de l’énergie, ainsi qu’à accélérer les travaux visant à faire baisser les prix de l’énergie et à soutenir la production d’énergie durable au sein de l’Union. En vue d’assurer une transition vers la neutralité climatique efficace au regard des coûts, équitable et juste, pragmatique et socialement équilibrée, tenant compte des différentes situations nationales, les investissements du secteur privé comme du secteur public, y compris au moyen de financements de l’Union, constitueront un levier essentiel de la transition propre, par exemple en soutenant et en accélérant le déploiement et la commercialisation de technologies innovantes dans l’ensemble des États membres, en soutenant l’accès au renouveau industriel et à la décarbonation, à la fabrication de technologies propres et à la modernisation des systèmes énergétiques, et en proposant des solutions abordables dans l’ensemble de l’économie et pour les citoyens dans toute l’Union. Le pacte pour une industrie propre, lancé dans la communication de la Commission du 26 février 2025 intitulée «Le pacte pour une industrie propre: une feuille de route commune pour la compétitivité et la décarbonation», met en place les conditions d’une transition réussie, en mettant l’accent sur la décarbonation comme sur le renouveau industriel, ce qui contribuera à stimuler la demande de produits «fabriqués en Europe», ainsi que des mécanismes de soutien à l’industrie européenne, y compris une banque pour la décarbonation de l’industrie et le nouveau cadre simplifié en matière d’aides d’État.