(42) Aussi la Commission a-t-elle considéré que la coopération était faible, et elle a utilisé les informations figurant dans la demande, comme le prévoit l’article 18 du règlement de base, qui régit le cas dans lequel des données ne sont pas disponibles autrement.
Règlement d’exécution (UE) 2026/709 · Article
Article considérant 42
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/03/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2026/709
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2026/709
Versionacte d'origine du 24/03/2026 (CELEX 32026R0709)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.