(3) En particulier, le Conseil a décidé de rétablir l’interdiction de fournir, de vendre ou de transférer, directement ou indirectement, des biens et technologies à double usage énumérés à l’annexe I du règlement (CE) no 428/2009 du Conseil du 5 mai 2009 destinés à être utilisés en Iran ou à bénéficier à l’Iran.
Règlement (UE) 2026/759 · Article
Article considérant 3
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/03/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (UE) 2026/759
RattachementRèglement (UE) 2026/759
Versionacte d'origine du 30/03/2026 (CELEX 32026R0759)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.