Article considérant 117

(117) Le prix desdites importations faisant l’objet d’un dumping a diminué chaque année de la période considérée. Confrontés à une forte présence d’importations faisant l’objet d’un dumping toujours moins chères sur le marché et à une perte continue de parts de marché au profit de ces importations, les producteurs de l’Union n’ont jamais été en mesure de fixer ou d’augmenter leurs prix au-dessus de leur coût de production au cours de la période considérée. Au contraire, ils ont été contraints de continuer à réduire leurs prix afin de conserver au moins quelques parts de marché. Comme le montre le tableau 7 ci-dessous, excepté en 2023, année durant laquelle le coût de production a plus fortement diminué, la réduction des prix de l’industrie de l’Union en glissement annuel a été d’une ampleur nettement supérieure à la baisse de son coût de production; les producteurs de l’Union ont diminué leurs prix à un niveau encore inférieur à leur coût de production, ce qui s’est traduit par une situation déficitaire.