Article considérant 13

(13) En ce qui concerne les allégations selon lesquelles la version non confidentielle de la plainte ne permet pas de comprendre les tendances et les évolutions, la Commission a considéré que la version de la plainte consultable par les parties intéressées contenait suffisamment d’éléments de preuve essentiels et de résumés non confidentiels de données pour permettre aux parties intéressées de comprendre suffisamment l’évolution des indicateurs de préjudice sur lesquels la plainte était fondée et d’exercer leurs droits de la défense tout au long de la procédure. Cette version était donc conforme aux exigences de l’article 19, paragraphe 2, du règlement de base.