Article considérant 18

(18) Afin de garantir l’efficacité de la politique d’exécution des ordres également lorsque les entreprises d’investissement ne sélectionnent qu’une seule plate-forme d’exécution pour exécuter les ordres de clients, ces dernières devraient comparer périodiquement le résultat obtenu sur la plate-forme d’exécution sélectionnée avec les résultats qu’elles auraient pu obtenir sur d’autres plates-formes d’exécution disponibles, et évaluer si, en continuant à exécuter les ordres sur cette seule plate-forme d’exécution, elles continuent de respecter l’obligation qui leur incombe d’obtenir le meilleur résultat possible pour leurs clients.