Article considérant 308

(308) La Commission a rejeté cet argument. Les éléments de preuve présentés par Lamilux ont seulement démontré que les producteurs de l’Union ne proposaient pas actuellement la spécification exacte demandée, mais ils n’établissent pas que l’industrie de l’Union n’a pas la capacité technologique de produire des produits comparables à faible tex. À cet égard, l’enquête a confirmé que les producteurs de l’Union possédaient la technologie nécessaire et les capacités disponibles qui pourraient être affectées à la production de ces spécifications si les conditions du marché le justifiaient. La Commission a donc considéré que la demande concernait une spécification commerciale spécifique exigée par un utilisateur individuel plutôt qu’un type de produit distinct. Par conséquent, la demande d’exclusion spécifique à un produit a été rejetée.