(199) Compte tenu de toutes les informations communiquées par les parties intéressées et recueillies au cours des visites de vérification, les facteurs de production suivants et leurs sources ont été recensés afin de déterminer la valeur normale conformément à l’article 2, paragraphe 6 bis, point a), du règlement de base:
Tableau 1
Facteurs de production de la protéine de pois
| Facteur de production | Code de marchandise | Sources | Valeur non faussée (CNY) | Unité de mesure
| Matières premières
| Pois jaune (Pisum sativum) | 07131090 | GTA | 4,73 | kg
| Pois jaune biologique | s.o. | s.o. | 7,42 | kg
| Pois jaunes secs triés | s.o. | Calcul sur la base de la valeur de référence correspondante pour les pois jaunes | Selon le producteur-exportateur (donnée confidentielle) | kg
| Pois jaunes secs triés biologiques | s.o. | Calcul sur la base de la valeur de référence correspondante pour les pois biologiques | Selon le producteur-exportateur (donnée confidentielle) | kg
| Acide chlorhydrique | 280610 | GTA | 1,65 | kg
| Soude caustique liquide | 281512 | GTA | 2,20 | kg
| Démoussant | 390690 | GTA | 20,59 | kg
| Main-d’œuvre
| Main-d’œuvre | s.o. | Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica | 42,35 | heures
| Énergie
| Charbon (bitumineux) | 270112 | GTA | 1,23 | kg
| Électricité | s.o. | Ministério de Minas e Energia | 1,11 | kWh
| Gaz naturel | s.o. | Ministério de Minas e Energia | 4,80 | m3
| Eau | s.o. | Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo | 39,19 | m3
| Vapeur | s.o. | Ministério de Minas e Energia/US Department of Energy | 0,73 | kg
| Sous-produits
| Résidus de pois | 230250 | GTA | 1,05 | kg