(3) L’Union et ses États membres demeurent collectivement les plus grands pourvoyeurs d’aide publique au développement au monde, et leurs ambitions et actions stratégiques nécessitent donc une forte visibilité. Dans le cadre de l’approche «Équipe Europe», les politiques de l’Union et de ses États membres en matière de coopération internationale devraient se compléter mutuellement afin d’améliorer l’efficacité, l’impact et la valeur ajoutée de leur aide collective et de contribuer à renforcer la sensibilisation et la visibilité des actions de l’Union et de ses États membres dans les pays partenaires.
Règlement (UE) 2026/995 · Article
Article considérant 3
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/04/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (UE) 2026/995
RattachementRèglement (UE) 2026/995
Versionacte d'origine du 29/04/2026 (CELEX 32026R0995)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.