Article considérant 213

(213) La production du produit similaire dans l’Union a affiché une nette tendance à la baisse quand on compare 2022 et le reste de la période considérée, la production ayant diminué d’environ 30 % à 45 % au cours de la période allant de 2023 à la période d’enquête. Si les niveaux de production se sont améliorés en 2024 et au cours de la période d’enquête par rapport à 2023, cela peut être attribué au fait que la consommation a repris après que les utilisateurs ont consommé en 2023 une grande partie des stocks qu’ils avaient constitués en 2022. En tout état de cause, en 2024 et au cours de la période d’enquête, les niveaux de production de l’industrie de l’Union n’ont atteint que quelque 70 % des volumes de production observés au début de la période considérée.