Article considérant 251

(251) Selon la plainte, outre les importations en provenance de Chine, des importations insignifiantes (environ 0,1 % de la consommation de l’Union) ont été effectuées au départ de l’Inde au cours de la période d’enquête. Par conséquent, les importations en provenance de Chine constituent pratiquement la seule autre source d’approvisionnement du produit soumis à l’enquête dans l’Union. En conclusion, étant donné que les volumes des importations en provenance de pays tiers sont pratiquement inexistants, ils ne pouvaient pas affecter de manière plausible le lien de causalité entre les importations faisant l’objet d’un dumping et le préjudice important subi par l’industrie de l’Union.