Article considérant 6

(6) Lors de la révision du règlement délégué (UE) 2023/361, il a été jugé que l’article 13 prêtait à confusion et ce dernier devrait être modifié par souci de clarté: les paragraphes 1 à 4 ne devraient pas préciser quels animaux ou produits sont interdits et ceux pouvant être déplacés, et devraient faire clairement référence aux parties concernées des annexes pour les détails, et le paragraphe 6 devrait être clarifié afin de mieux expliquer les restrictions prévues aux paragraphes 1 à 5 dudit article, qui s’appliquent simultanément aux zones réglementées conformément au règlement délégué (UE) 2020/687 de la Commission.