Article considérant 5

(5) Ces taux devraient notamment être réduits en ce qui concerne l’importation des végétaux suivants: fleurs coupées d’Aster provenant du Zimbabwe, de Dianthus provenant de Turquie, de Gypsophila provenant du Kenya et de Rosa provenant de Zambie, fruits d’Actinidia provenant de tous les pays tiers, de Carica papaya provenant de tous les pays tiers, de Rubus provenant de tous les pays tiers, de Malus provenant de pays tiers européens, de Pyrus provenant de pays tiers européens, de Vaccinium provenant de pays tiers européens, de Cytrus provenant d’Israël autre que le Cytrus sinensis, de Citrus provenant de Turquie, de Malus provenant d’Afrique du Sud, de Mangifera provenant du Brésil, de Passiflora provenant d’Afrique du Sud et du Viêt Nam, de Prunus provenant d’Argentine, du Chili et de Turquie, de Psidium provenant du Brésil, de Pyrus provenant d’Argentine et de Chine, et de Vaccinium provenant d’Argentine et du Chili.