Article considérant 10

(10) Le marché a non seulement réagi par la réduction de la superficie consacrée à la culture de betteraves à sucre, mais également par l’intensification des exportations de sucre blanc. Les statistiques commerciales d’Eurostat pour la période allant de 2022-2023 à 2024-2025 montrent que le marché du sucre de l’Union est passé du statut d’importateur net à celui d’exportateur net. Au cours de cette période, les exportations normales de sucre ont augmenté pour passer de 0,6 million de tonnes à 1,6 million de tonnes, tandis que les importations normales ont diminué, passant de 2,3 millions de tonnes à 0,6 million de tonnes. Ces chiffres témoignent de la réduction des besoins en sucre en provenance de pays tiers sur le marché de l’Union, ainsi que de l’excédent de la production de l’Union.