Article considérant 5

(5) En ce qui concerne le marché du sucre de l’Union dans son ensemble, les statistiques commerciales d’Eurostat montrent que les importations bénéficiant du régime du perfectionnement actif ont augmenté au cours des trois dernières campagnes de commercialisation. Au cours de la campagne de commercialisation 2022-2023, 393 371 tonnes de sucre brut et 236 201 tonnes de sucre blanc ont été importées. Puis, lors de la campagne de commercialisation 2024-2025, les importations de sucre brut ont augmenté pour atteindre 587 472 tonnes, tandis que les importations de sucre blanc ont diminué pour s’établir à 154 915 tonnes, ce qui a porté le volume total des importations de sucre bénéficiant du régime du perfectionnement actif à 742 387 tonnes, soit 5 % de la demande du marché de l’Union.