1. Le groupe consultatif sur les performances assure le suivi de l’adoption et de l’application du cadre européen pour la gestion des capacités et de ses éléments visés à l’article 7, du cadre européen pour la coordination de la gestion du trafic transfrontière, des perturbations et des crises et de ses éléments visés à l’article 46 et du cadre européen pour l’évaluation des performances et de ses éléments visés à l’article 52.
2. Le groupe consultatif sur les performances présente au REGI et à la Commission, dans un délai de deux ans à compter de l’adoption par le REGI des cadres visés au paragraphe 1, un rapport sur l’application de ces cadres, évaluant leur efficacité. Le rapport peut également contenir des recommandations sur la manière de remédier à des lacunes spécifiques. Lorsque le groupe consultatif sur les performances a relevé des lacunes importantes dans les cadres, il demande au REGI d’y remédier, en mettant à jour le cadre concerné en conséquence, dans un délai de trois mois.
Le rapport est rendu public.
Le groupe consultatif sur les performances publie un rapport au moins tous les trois ans.
3. Le groupe consultatif sur les performances coopère étroitement avec les organismes de contrôle nationaux et l’ENRRB lors du suivi des cadres et de l’élaboration du rapport. Le groupe consultatif sur les performances peut consulter la PFE et d’autres parties prenantes opérationnelles, le cas échéant.