Article considérant 9

(9) Afin que les listes d’initiés puissent être mises à la disposition de l’autorité compétente dès que possible sur demande et qu’elles puissent être mises à jour à tout moment sans délai, elles devraient être tenues sous une forme électronique. Ce format électronique devrait garantir que les informations figurant sur la liste d’initiés restent confidentielles. Afin d’éviter de faire peser une charge administrative disproportionnée sur les émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché de croissance des PME, il convient que ces émetteurs ne soient pas tenus d’établir et de tenir à jour la liste d’initiés sous forme électronique, pour autant que l’exhaustivité, la confidentialité et l’intégrité des informations qu’elle contient soient garanties.